Passively Meaning In Hindi

Nov 21, 2024 · 2 min read

Discover the nuanced meaning behind Passively Meaning In Hindi with our comprehensive article. Learn how to convey the concept of passivity in Hindi, understand its cultural implications, and enrich your vocabulary with synonymous terms. This guide is essential for Hindi learners and enthusiasts seeking to master subtle linguistic nuances, ensuring effective communication in both passive and active contexts.

Hadwin Maverick

Editorial and Creative Lead

हिंदी भाषा में "passively" शब्द का अर्थ निष्क्रिय रूप से या सुस्ती से होता है। यह शब्द आम तौर पर किसी कार्य या गतिविधि में भाग न लेने या सक्रिय न होने के अर्थ में प्रयोग किया जाता है। आइए, इस शब्द के अर्थ को अधिक समझें:

Passively के अर्थ

निष्क्रियता

हिंदी में "passively" का उपयोग निष्क्रिय होने या किसी प्रक्रिया के प्रति उदासीनता दिखाने के लिए किया जाता है। यह बताता है कि व्यक्ति कोई भी सक्रिय प्रयास नहीं कर रहा है।

अनजाने में

कई बार "passively" शब्द का उपयोग किसी कार्य या गतिविधि को सुस्ती से या अनजाने में करने के लिए किया जाता है, जबकि व्यक्ति के पास इसमें सक्रिय रूप से भाग लेने का विकल्प था।

स्वीकार करना

यह शब्द कभी-कभी किसी स्थिति या परिस्थिति को स्वीकार कर लेने के अर्थ में भी प्रयोग किया जाता है, जब व्यक्ति कोई कार्रवाई न करे और बस स्वीकार कर ले।

Passively के उदाहरण

शिक्षा में: "स्टूडेंट्स passively lectures को सुनते हैं, बजाय इसके कि वे खुद से प्रश्न पूछें या डिस्कशन में भाग लें।"
व्यक्तिगत जीवन में: "जब कोई व्यक्ति रिश्ते में passively भाग लेता है, तो वे साथी की खुशी और संतुष्टि को अपनी अधिक प्राथमिकता नहीं देते।"
सामाजिक संदर्भ: "कई लोग passively प्रदूषण की समस्या को स्वीकार कर लेते हैं, बजाय इसके कि वे इसके खिलाफ कार्रवाई करें।"

Tips for Using Passively in Hindi

संदर्भ समझें: "Passively" के उपयोग को समझने के लिए, संदर्भ को ध्यान में रखना महत्वपूर्ण है। यह किसी व्यक्ति के कार्यों या अकार्यों को परिभाषित कर सकता है।
सही शब्द चुनें: हिंदी में "passively" के लिए, "निष्क्रिय रूप से", "सुस्ती से", या "अनजाने में" का उपयोग करना ठीक है।
भावना व्यक्त करें: हिंदी में अधिक भावनात्मक रूप से व्यक्त करने के लिए, "उदासीन", "बेहाल", या "असंवेदनशील" जैसे शब्द का उपयोग करें, जहां उपयुक्त हो।

Common Mistakes to Avoid

Overuse of Terms: "Passively" का अत्यधिक उपयोग न करें। हर बार इसका प्रयोग न करें जब आप निष्क्रियता का उल्लेख करना चाहते हों।
Meaning Connotation: ध्यान रखें कि "passively" हमेशा नकारात्मक भाव नहीं लेकर आता; कभी-कभी यह एक सामान्य अवस्था का उल्लेख भी हो सकता है।
Context Awareness: जब वाक्य में इस शब्द का उपयोग करें, सुनिश्चित करें कि वाक्यांश या संदर्भ स्पष्ट है।

<p class="pro-note">💡 Pro Tip: "Passively" को प्रयोग करते समय, अपनी बात को और अधिक स्पष्ट करने के लिए हिंदी के अन्य शब्दों का उपयोग करें जैसे कि "निष्क्रियता", "अज्ञान", या "सुस्ती"।</p>

अंत में, "passively" के अर्थ और उपयोग को समझना हिंदी में अपनी बात को और अधिक सटीक और समझने योग्य बनाने में मदद करता है। इस ज्ञान को साझा करने या अन्य प्रासंगिक सामग्रियों के माध्यम से अपने ज्ञान को बढ़ाने के लिए स्वतंत्र रहें।

<p class="pro-note">📘 Pro Tip: हिंदी सीखने की अपनी यात्रा को जारी रखें और "passively" जैसे शब्दों के विविध उपयोगों को समझने के लिए अधिक वाक्यांशों और प्रसंगों का अध्ययन करें।</p>

<div class="faq-section"> <div class="faq-container"> <div class="faq-item"> <div class="faq-question"> <h3>क्या "passively" का अर्थ हमेशा नकारात्मक होता है?</h3> <span class="faq-toggle">+</span> </div> <div class="faq-answer"> <p>नहीं, "passively" का अर्थ हमेशा नकारात्मक नहीं होता। यह किसी व्यक्ति की प्राकृतिक अवस्था या एक सामान्य अवस्था को भी इंगित कर सकता है जहां सक्रिय भागीदारी की आवश्यकता नहीं है।</p> </div> </div> <div class="faq-item"> <div class="faq-question"> <h3>क्या हिंदी में "passively" के और भी अर्थ हैं?</h3> <span class="faq-toggle">+</span> </div> <div class="faq-answer"> <p>हां, हिंदी में "passively" को "निष्क्रिय रूप से", "सुस्ती से", "अनजाने में" और "असंवेदनशील रूप से" जैसे शब्दों द्वारा प्रयोग किया जा सकता है, परिस्थिति के अनुसार।</p> </div> </div> <div class="faq-item"> <div class="faq-question"> <h3>क्या कोई ऐसा समय है जब "passively" का उपयोग करना सही नहीं होगा?</h3> <span class="faq-toggle">+</span> </div> <div class="faq-answer"> <p>हां, "passively" का उपयोग किसी की सक्रिय भागीदारी को बढ़ावा देने वाली स्थितियों में नहीं करना चाहिए। जैसे कि खेल या कार्य परियोजनाएं, जहां सक्रिय भागीदारी आवश्यक है।</p> </div> </div> <div class="faq-item"> <div class="faq-question"> <h3>"Passively" और "actively" के बीच क्या अंतर है?</h3> <span class="faq-toggle">+</span> </div> <div class="faq-answer"> <p>"Passively" का अर्थ निष्क्रिय होने से है, जबकि "actively" का अर्थ किसी कार्य या प्रक्रिया में सक्रिय भागीदारी या प्रयास से है।</p> </div> </div> </div> </div>